Politique de confidentialité de l'application Sunbaby

En vigueur le 2 novembre 2026

Cette politique couvre l'application Sunbaby pour iPhone et iPad. Le site sunbaby.ca et sa liste d'envoi du lancement ont leur propre page de confidentialité.

Qui nous sommes

Sunbaby est conçue par brito.ai (« nous »).

Responsable de la protection des renseignements personnels : Junior Brito, propriétaire, junior@brito.ai. Cette personne veille à la façon dont Sunbaby traite les renseignements personnels et répond aux questions, aux demandes et aux plaintes.

Ce qui reste chez vous

Tout ce que vous entrez dans Sunbaby est conservé sur votre appareil : votre date prévue d'accouchement ou la date de naissance de bébé, votre province ou votre État, vos réponses au démarrage, votre calendrier et vos tâches, vos listes et votre valise pour l'hôpital, vos listes d'attente de garderie, vos plans de congé et de budget, le journal de bébé (boires, sommeil, couches, croissance et vaccins), vos notes et le mode discret.

Si iCloud est activé pour Sunbaby, Apple en garde une copie dans votre espace iCloud privé pour la synchroniser avec vos autres appareils et la retrouver sur un nouveau téléphone. Cette copie est gardée par Apple, sous votre compte Apple et selon la politique de confidentialité d'Apple. Nous ne pouvons ni la lire, ni la consulter, ni la remettre à qui que ce soit, puisque nous ne la recevons jamais.

Une bonne partie de ces renseignements concerne la santé : une grossesse, une naissance, la croissance et les vaccins de bébé. Comme ils restent sur vos appareils et dans votre iCloud, nous ne les recueillons pas, ne les conservons pas, ne les vendons pas et ne les communiquons pas.

Partage avec votre partenaire et votre famille

Vous pouvez inviter votre partenaire ou un proche à voir et à modifier votre plan, vos listes ou le journal de bébé. Le partage passe par le partage iCloud d'Apple, entre votre compte Apple et le sien. Les renseignements partagés restent dans votre iCloud, et les personnes invitées les voient sur leurs propres appareils. Nous ne faisons pas partie de cet échange et ne voyons pas ce qui est partagé.

Vous choisissez qui inviter et pouvez arrêter le partage en tout temps, dans l'application ou dans les réglages iCloud. Les personnes invitées perdent alors l'accès aux renseignements partagés.

La page de cadeaux pour la famille (seulement si vous en créez une)

Une page de cadeaux est un lien Web non répertorié que votre famille peut ouvrir dans n'importe quel navigateur, sans application et sans connexion. C'est la seule fonction de Sunbaby qui utilise notre serveur, puisqu'une page Web doit être hébergée quelque part.

Quand vous créez une page de cadeaux, l'application vous demande de confirmer, et nous conservons uniquement ce dont la page a besoin : les articles que vous choisissez d'y mettre, leurs liens vers les magasins, le surnom que vous donnez à la page et les articles qu'un invité a marqués « Je l'achète ». Nous ne demandons ni votre nom, ni votre date prévue d'accouchement, ni vos coordonnées, et nous ne conservons aucun identifiant qui vous concerne ou qui concerne votre appareil. Ce que vous inscrivez comme surnom s'affiche sur la page ; évitez d'y mettre votre nom complet si vous préférez.

Toute personne qui a le lien peut voir la page ; ne partagez ce lien qu'avec des gens de confiance. Nous demandons aux moteurs de recherche de ne pas répertorier les pages de cadeaux. Les invités ne sont pas suivis : aucun témoin (cookie), aucun outil d'analyse. Comme tout hébergeur Web, Cloudflare traite l'adresse IP de chaque visiteur pour afficher la page et bloquer les abus ; nous ne la conservons pas.

Désactiver la page de cadeaux, ou supprimer toutes vos données dans l'application, la supprime de notre serveur, et des sauvegardes dans un délai de 30 jours. Si une page de cadeaux n'est ni modifiée ni consultée pendant 12 mois, nous la supprimons automatiquement. Si vous n'avez plus l'application, envoyez-nous le lien par courriel et nous supprimerons la page.

La page de cadeaux est hébergée chez Cloudflare, Inc., en vertu d'une entente écrite de traitement des données. Cloudflare peut la conserver et la traiter à l'extérieur du Québec et du Canada, notamment aux États-Unis et dans d'autres pays où elle exerce ses activités. Elle est alors soumise aux lois du pays concerné et peut être consultée par ses tribunaux, ses autorités policières et ses autorités de sécurité nationale.

Achats

Sunbaby Plus est offert par l'entremise d'Apple. Apple s'occupe du paiement, et nous ne voyons jamais votre nom, votre carte ni les détails de votre compte Apple. L'application demande à Apple si Plus est actif sur votre appareil ; cette vérification reste entre votre appareil et Apple. Apple nous transmet le total des ventes et des chiffres de téléchargement anonymes et regroupés. La politique de confidentialité d'Apple encadre votre achat.

Ce que nous ne faisons pas

• Aucun compte Sunbaby, aucune inscription, aucune connexion.
• Aucune publicité, et aucun code de publicité ou d'analyse d'une autre entreprise.
• Aucun suivi d'une application ou d'un site à l'autre : Sunbaby n'affiche donc jamais la demande d'autorisation de suivi d'Apple (App Tracking Transparency).
• Aucune localisation ni GPS. Vous choisissez votre province ou votre État dans une liste.
• Nous ne vendons ni ne louons jamais de renseignements personnels, et nous ne les communiquons jamais à des fins de publicité ciblée.
• Nous n'utilisons pas vos renseignements pour entraîner des modèles d'intelligence artificielle.

Les rappels sont programmés sur votre appareil par iOS, et seulement si vous les activez.

Si vous choisissez, dans les réglages de votre iPhone, de partager les rapports de plantage et les statistiques d'utilisation avec les développeurs, Apple nous envoie des rapports de plantage et des statistiques anonymes. Vous pouvez désactiver cette option dans Réglages, Confidentialité et sécurité, Analyse et améliorations.

Liens vers des magasins et des sites officiels

Sunbaby propose des liens vers des magasins (par exemple Amazon.ca ou Target) et vers des sources officielles (par exemple Service Canada). Les liens s'ouvrent dans votre navigateur, et ces sites ont leur propre politique de confidentialité. Certains liens vers des magasins portent un code d'affiliation indiqué comme tel : le magasin sait alors que la visite vient de Sunbaby et peut nous verser une petite commission. En tant que Partenaire Amazon, Sunbaby réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises. Le lien contient seulement notre code et le produit, jamais rien qui vienne de votre plan, de vos listes ou du journal de bébé. Quand le site du magasin s'ouvre, il voit ce que voit n'importe quel site Web, par exemple votre adresse IP et ses propres témoins, selon sa propre politique de confidentialité.

Consulter, exporter et supprimer vos données

• Les consulter. Tout ce que vous entrez dans Sunbaby se trouve dans l'application. Une page de cadeaux affiche tout ce que nous conservons à son sujet. Pour toute question sur d'autres renseignements que nous pourrions détenir, comme les courriels que vous nous avez envoyés, écrivez-nous.
• Les exporter. Dans l'application, ouvrez Vous, puis Vos données, puis Exporter. Vous obtenez un fichier tableur de vos listes et du journal de bébé. L'exportation est gratuite et le restera.
• Les supprimer. Dans l'application, ouvrez Vous, puis Vos données, puis Supprimer toutes mes données. Cela efface les données sur cet appareil et dans votre iCloud, arrête tout partage et supprime votre page de cadeaux. Vous pouvez aussi supprimer l'application, puis effacer ses données iCloud dans Réglages, votre nom, iCloud, Gérer le stockage du compte (Gérer le stockage sur les versions plus anciennes d'iOS), Sunbaby. Si une autre personne vous a invité à son plan, cela retire votre accès, mais sa copie reste chez elle.

Comme nous ne détenons pas les données de l'application, nous ne pouvons pas les récupérer une fois supprimées. Pour toute question sur une page de cadeaux ou autre chose, écrivez à junior@brito.ai. Nous répondons dans les 30 jours.

Enfants

Sunbaby s'adresse aux adultes : futurs parents, parents et leur famille. L'application n'est pas destinée aux enfants, et nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels auprès de personnes de moins de 14 ans (moins de 13 ans aux États-Unis). Ce que vous notez au sujet de bébé reste sur vos appareils et dans votre iCloud, comme le reste de vos données.

Données de santé des consommateurs (Washington, Nevada, Connecticut et autres États)

Cette section constitue notre politique sur les données de santé des consommateurs au sens de la My Health My Data Act de l'État de Washington, de la loi du Nevada sur les données de santé des consommateurs (SB 370) et de lois semblables.

• Ce que nous recueillons. Sunbaby est conçue pour que les renseignements sur la grossesse, la naissance et bébé restent sur vos appareils et dans votre iCloud, auxquels nous n'avons pas accès. La seule exception est la page de cadeaux pour la famille, si vous en créez une. Les articles qui y figurent (par exemple un tire-lait ou des compresses d'allaitement) peuvent laisser deviner qu'une personne attend un bébé ou vient d'en avoir un ; nous traitons donc le contenu des pages de cadeaux comme des données de santé des consommateurs. Une page de cadeaux contient seulement les articles, leurs liens vers les magasins, le surnom que vous choisissez et les articles réservés par des invités.
• Sources et fins. Ce contenu vient de vous, quand vous créez ou modifiez la page, et des invités qui réservent un article. Nous l'utilisons uniquement pour afficher la page aux personnes à qui vous donnez le lien, et pour la supprimer quand vous le demandez.
• Qui le reçoit. Cloudflare, Inc., qui héberge la page pour nous en vertu d'une entente écrite et ne peut l'utiliser que pour fournir ce service. Nous ne vendons pas de données de santé des consommateurs et ne les communiquons à aucun autre tiers ni à aucune société affiliée. Aucun tiers ne recueille, par l'entremise de Sunbaby, de données de santé des consommateurs sur vos activités au fil du temps et d'une application ou d'un site à l'autre.
• Consentement. Nous recueillons le contenu d'une page de cadeaux seulement après que vous avez choisi d'en créer une et l'avez confirmé dans l'application. Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps en désactivant la page, ce qui la supprime.
• Vos droits. Vous pouvez nous demander si nous détenons des données de santé des consommateurs à votre sujet, en obtenir une copie, les faire corriger ou supprimer et retirer votre consentement en écrivant à junior@brito.ai. Joignez le lien de votre page de cadeaux pour que nous puissions la trouver. Nous répondons dans les 45 jours. Si nous refusons une demande, vous pouvez faire appel en répondant au courriel qui vous communique notre décision ; nous tranchons l'appel dans les 45 jours et vous indiquons comment joindre le procureur général de votre État.

Vos droits aux États-Unis

Selon l'endroit où vous vivez, des lois comme la California Consumer Privacy Act vous donnent le droit de savoir quels renseignements personnels nous détenons, d'en obtenir une copie, de les faire corriger et de les faire supprimer, et le droit de ne pas être traité différemment parce que vous l'avez demandé. Nous offrons ces droits à toute personne aux États-Unis, que telle ou telle loi s'applique à nous ou non. Au cours des 12 derniers mois, les seuls renseignements personnels que nous avons recueillis par l'application sont le contenu des pages de cadeaux (les articles, les liens vers les magasins, le surnom et les réservations des invités décrits plus haut), que nous utilisons uniquement pour afficher la page et conservons seulement comme décrit plus haut. Si vous nous écrivez, nous conservons votre adresse courriel et votre message pour vous répondre, pendant au plus deux ans. Nous ne vendons pas de renseignements personnels et ne les communiquons pas à des fins de publicité ciblée, et nous n'utilisons pas de renseignements sensibles pour tirer des conclusions à votre sujet ni pour faire du profilage. Vous, ou une personne que vous autorisez, pouvez faire une demande en écrivant à junior@brito.ai. Nous pourrions vous demander des précisions pour confirmer que la demande vient bien de vous. Si nous refusons votre demande, vous pouvez faire appel en répondant au courriel qui vous communique notre décision ; nous tranchons l'appel dans les 45 jours et vous indiquons comment joindre le procureur général de votre État.

Vos droits au Canada

Nous respectons la loi fédérale canadienne sur la protection des renseignements personnels (LPRPDE), la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec (modifiée par la Loi 25) et les lois provinciales semblables. Vous pouvez demander à consulter ou à faire corriger les renseignements personnels que nous détenons à votre sujet, à recevoir les renseignements que vous nous avez fournis dans un format technologique structuré et couramment utilisé, à retirer votre consentement ou à les faire supprimer, en écrivant à la personne responsable nommée plus haut. Nous répondons dans les 30 jours.

Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez vous adresser au Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (priv.gc.ca), au Québec à la Commission d'accès à l'information (cai.gouv.qc.ca), ou au commissaire à la protection de la vie privée de votre province, par exemple en Alberta ou en Colombie-Britannique.

À l'extérieur du Canada et des États-Unis

Sunbaby est offerte seulement au Canada et aux États-Unis. Si vous l'utilisez ailleurs, les mêmes pratiques s'appliquent et vous avez les droits que vous donne la loi de votre pays ; écrivez-nous pour les exercer. Si les lois européennes ou britanniques sur la protection des données s'appliquent à vous, nous nous fondons sur votre demande (pour créer et afficher une page de cadeaux) et sur notre intérêt légitime à répondre à vos courriels.

Sécurité et conservation

Les données de l'application sont protégées par le code de votre appareil et par la sécurité d'iCloud d'Apple. Les pages de cadeaux sont transmises par une connexion chiffrée et conservées seulement comme le décrit la section sur la page de cadeaux. Les courriels que vous nous envoyez sont conservés chez notre fournisseur de courriel, Google, qui peut les conserver à l'extérieur du Québec et du Canada, notamment aux États-Unis. Nous les gardons seulement le temps nécessaire pour vous aider, et au plus deux ans. Si un incident de sécurité touchait un jour des renseignements que nous détenons, nous vous en informerions dans l'application ou sur ce site et aviserions les autorités, comme l'exige la loi.

Modifications de cette politique

Si nous changeons la façon dont Sunbaby traite les renseignements, nous mettrons cette page à jour, ainsi que la date en haut, et nous vous en informerons dans l'application avant que le changement prenne effet. Nous n'utiliserons pas vos renseignements à une nouvelle fin sans vous le demander d'abord.

Contact

Junior Brito, responsable de la protection des renseignements personnels, junior@brito.ai.