Política de privacidad de la app Sunbaby

Vigente desde el 2 de noviembre de 2026

Esta política cubre la app Sunbaby para iPhone y iPad. El sitio web sunbaby.ca y su lista de correo de lanzamiento tienen su propia página de privacidad (en inglés).

Quiénes somos

Sunbaby es una app de brito.ai ("nosotros").

Persona responsable de la protección de la información personal: Junior Brito, propietario, junior@brito.ai. Esta persona es responsable de cómo Sunbaby maneja la información personal, y es quien responde preguntas, solicitudes y quejas.

Lo que se queda con usted

Todo lo que usted pone en Sunbaby se guarda en su dispositivo: su fecha probable de parto o la fecha de nacimiento de su bebé, su provincia o estado, las respuestas que da al configurar la app, su calendario y sus tareas, sus listas y su maleta para el hospital, las listas de espera de guarderías, sus planes de licencia y de dinero, los pesos que anota para usted, los registros de alimentación, sueño, pañales, crecimiento y vacunas de su bebé, sus notas y el modo tranquilo.

Si iCloud está activado para Sunbaby, Apple guarda una copia en su almacenamiento privado de iCloud para que se sincronice con sus otros dispositivos y no se pierda si cambia de teléfono. Esa copia la tiene Apple, bajo su cuenta de Apple y la política de privacidad de Apple. Nosotros no podemos leerla, buscar en ella ni entregarla a nadie, porque nunca la recibimos.

Gran parte de esta información es de salud: un embarazo, un parto, el crecimiento y las vacunas de un bebé. Como se queda en sus dispositivos y en su iCloud, no la recopilamos, no la guardamos, no la vendemos y no la compartimos.

Las fotos que agrega al diario de primeras veces o al libro de recuerdos se guardan en su teléfono y en su propio iCloud. Se comparten solo con los familiares que usted invitó por iCloud. Nunca se nos envían.

Apple Health (solo si lo conecta)

Si decide conectar Apple Health (Usted y luego Apple Health), Sunbaby le pide permiso a Apple para leer los tipos de datos que usted elija: su peso, estatura, presión arterial, frecuencia cardiaca en reposo, sueño, pasos y los registros de embarazo, lactancia y pruebas de embarazo. Apple muestra su propia pantalla de permisos, con un interruptor para cada tipo. Sunbaby los usa solo para mostrar su peso durante el embarazo y después; para calcular su IMC (índice de masa corporal) a partir de su estatura y su peso y mostrar el rango general de aumento de peso que corresponde, publicado por Health Canada y las Academias Nacionales de los Estados Unidos (2009); para mostrar algunas mediciones recientes; y para sugerir una fecha probable de parto a partir de su registro de embarazo en Apple Health. Es información general, no un consejo médico.

Si usa la fecha probable de parto sugerida. La fecha probable de parto de su plan cambia solo si usted la confirma. Una vez que la confirma, pasa a ser la fecha probable de parto de su plan, igual que una fecha que usted escriba: se guarda en Sunbaby, se sincroniza por su iCloud si iCloud está activado para Sunbaby y la ve cualquier persona con quien comparta su plan. Solo se guarda la fecha, no el registro de Apple Health del que salió. Puede cambiarla en la app en cualquier momento.

Todo lo demás que Sunbaby lee de Apple Health se lee y se usa solo en su dispositivo. No se guarda en los registros propios de Sunbaby, no se almacena en iCloud, no se comparte con su pareja ni con su familia y nunca se nos envía. Nunca lo usamos para publicidad, mercadeo ni minería de datos, nunca lo vendemos, y Sunbaby lo usa solo para los fines indicados arriba. Queda fuera de su exportación a menos que active "Incluir los datos de Apple Health en mi exportación"; en ese caso aparece en su propia sección, con su título, y el archivo va adonde usted decida guardarlo o enviarlo.

Si además activa "Guardar en Apple Health los pesos que anoto en Sunbaby", los pesos que escribe en Sunbaby se guardan en Apple Health en su dispositivo. Nada sobre su bebé se guarda en Apple Health. Una vez que un peso está en Apple Health, Apple lo conserva bajo la política de privacidad de Apple, y otras apps a las que usted haya permitido leer su peso pueden verlo. Borrar sus datos en Sunbaby no elimina los pesos ya guardados en Apple Health; bórrelos en la app Salud. Puede dejar de leer o de guardar en cualquier momento en Sunbaby (Usted y luego Apple Health), y cambiar o quitar el acceso de Sunbaby en la app Salud: toque su foto, luego Apps y luego Sunbaby.

Compartir con su pareja y su familia

Puede invitar a su pareja o a un familiar a ver y editar su plan, sus listas o el registro de su bebé. Para compartir se usa el sistema de Apple para compartir en iCloud entre su cuenta de Apple y la de esa persona. La información compartida se queda en su iCloud, y las personas que usted invita la ven en sus propios dispositivos. Nosotros no participamos en ese intercambio y no podemos ver lo que se comparte.

Usted elige a quién invitar y puede dejar de compartir en cualquier momento desde la app o desde la configuración de iCloud. Cuando deja de compartir, esas personas pierden el acceso a la información compartida.

Su chequeo semanal. El chequeo "¿Cómo se siente esta semana?" en Usted es solo suyo: sus respuestas se quedan en sus dispositivos y en su propio iCloud, en un espacio privado que nunca forma parte de lo que comparte con la familia. Si activa "Compartir mi chequeo semanal con mi pareja", una copia de sus respuestas (y de su nota, solo si la incluye) le llega a su pareja por medio de un espacio compartido de iCloud aparte, solo para ustedes dos, que nunca reciben los abuelos, los amigos ni otros familiares. Nunca aparece en widgets, en el Apple Watch ni en una página de regalos, nunca nos llega y queda fuera de su exportación a menos que usted decida incluirlo. Puede dejar de compartir en cualquier momento y sus respuestas compartidas se eliminan del teléfono de su pareja. Sunbaby no diagnostica nada; después de dos semanas difíciles seguidas, muestra líneas telefónicas y servicios con los que usted puede comunicarse directamente.

La página de regalos para la familia (solo si crea una)

Una página de regalos es un enlace web no publicado que su familia puede abrir en cualquier navegador, sin app y sin iniciar sesión. Es la única función de Sunbaby que usa nuestro servidor, porque una página web necesita un lugar donde estar.

Cuando crea una página de regalos, la app le muestra exactamente qué se va a compartir y le pide que lo confirme. Guardamos solo lo que la página necesita: los artículos que usted decide poner (un nombre genérico, talla, cantidad y categoría), sus enlaces a tiendas, el apodo que le da a la página, los enlaces a fondos de dinero y a listas de regalos que agregue, y qué artículos reservaron los invitados. La página tiene un código al azar que solo conocen las personas que tienen el enlace. Para asegurar que solo su iPhone pueda cambiarla o borrarla, la app guarda una clave secreta en el Llavero (Keychain) de su iPhone, y nosotros guardamos solo una forma irreversible (hash) de esa clave. No le pedimos su nombre, su fecha probable de parto, su dirección ni sus datos de contacto, y no guardamos ningún identificador suyo ni de su dispositivo. Lo que escriba como apodo se muestra en la página, así que no ponga su nombre completo si prefiere que no aparezca.

Invitados. Un invitado que toca "Yo lo compro" puede agregar un nombre de pila o dejarlo vacío y aparecer como "Alguien". Guardamos el artículo, la cantidad, la fecha y la hora, y el nombre de pila si lo da. Usted y las personas con quienes comparte su plan de Sunbaby ven en la app los nombres de pila de los invitados. Los demás invitados ven un nombre de pila solo si usted ya había activado "Mostrar en la página los nombres de pila de los invitados" antes de que ese invitado reservara; activarlo después no revela los nombres dados antes. Para que un invitado pueda deshacer una reserva, su navegador guarda un pequeño código para deshacer en el almacenamiento de su propio dispositivo; nosotros guardamos solo una forma irreversible (hash) de ese código. A los invitados no se les rastrea: sin cuenta, sin cookies, sin herramientas de análisis. Un invitado puede deshacer una reserva en la página o escribirnos para que la quitemos.

Cualquier persona que tenga el enlace puede ver la página, así que compártalo solo con personas de confianza. Pedimos a los buscadores que no muestren las páginas de regalos. Como cualquier servicio de alojamiento web, Cloudflare procesa la dirección IP de cada visitante para entregar la página y bloquear abusos (por ejemplo, demasiadas solicitudes seguidas). No la ponemos en nuestra base de datos; Cloudflare puede conservarla por poco tiempo en sus propios registros de seguridad, que revisamos solo para atender abusos.

Por cuánto tiempo la conservamos. Puede pausar la página en cualquier momento: los invitados entonces no ven nada. Si borra la página de regalos en la app, crea un enlace nuevo (la página anterior se borra) o borra todos sus datos, la página y todas sus reservas se borran de nuestro servidor, y de las copias de seguridad en un plazo de 30 días. Toda página de regalos se borra automáticamente 18 meses después de creada. Cuando se activa el modo tranquilo, la página se pausa en cuanto su iPhone tiene conexión, y la app le pregunta si quiere borrarla. Si ya no tiene la app, envíenos el enlace por correo electrónico y borraremos la página.

La página de regalos está alojada con Cloudflare, Inc., bajo un acuerdo escrito de tratamiento de datos, en el servicio de base de datos de Cloudflare ubicado en el este de América del Norte. Cloudflare puede guardarla y procesarla fuera de Québec y de Canadá, incluso en los Estados Unidos y en otros países donde opera. Mientras esté allí, queda sujeta a las leyes de ese país y pueden tener acceso a ella sus tribunales, sus autoridades policiales y sus autoridades de seguridad nacional. Antes de usar Cloudflare para las páginas de regalos, evaluamos esta transferencia como lo exige la ley de Québec y concluimos que la información está protegida de forma adecuada, dado lo poco que se guarda, las protecciones de nuestro acuerdo con Cloudflare y el borrado automático.

Compras

Sunbaby Plus se vende a través de Apple. Apple se encarga del pago, y nosotros nunca vemos su nombre, su tarjeta ni los datos de su cuenta de Apple. La app le pregunta a Apple si Plus está activo en su dispositivo; esa consulta queda entre su dispositivo y Apple. Apple nos da los totales de ventas y cifras de descargas anónimas y agrupadas. La política de privacidad de Apple cubre su compra.

Alertas de retiros de productos para bebé (opcional)

Están desactivadas de forma predeterminada. Si las activa, más o menos una vez por semana, al abrir la app, Sunbaby descarga las listas públicas de retiros del mercado (recalls) que publican Health Canada (recalls-rappels.canada.ca) y la Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de los Estados Unidos (Consumer Product Safety Commission, cpsc.gov y saferproducts.gov). Es la misma descarga pública para todos. Sunbaby nunca envía su lista, las marcas ni los artículos que usted escribió, su nombre, una cuenta ni ningún identificador.

La comparación con los tipos de artículos y las marcas que usted escribió se hace en su teléfono. Como con cualquier sitio web, esos servidores del gobierno ven una solicitud común desde la dirección de internet (IP) de su teléfono. Nosotros no recibimos nada. Al desactivar las alertas, se detienen las revisiones.

Enviar comentarios

Cuando toca Enviar comentarios (Usted y luego Ayuda y contacto), Sunbaby abre un correo electrónico en su propia app Mail, dirigido a junior@brito.ai. Puede ver, y quitar, la captura de pantalla y los datos del dispositivo (versión de la app, versión de iOS, modelo del dispositivo) antes de enviarlo. No se envía nada automáticamente.

Lo que no hacemos

• No hay cuenta de Sunbaby, ni registro, ni inicio de sesión.
• No hay anuncios ni código de publicidad o de análisis de otras empresas.
• No hay rastreo entre apps ni sitios web, por eso Sunbaby nunca muestra el aviso de Apple "Permitir rastreo" (App Tracking Transparency, transparencia de rastreo de apps).
• No usamos su ubicación ni GPS. Usted elige su provincia o estado de una lista.
• Nunca vendemos ni alquilamos información personal, y nunca la compartimos para publicidad dirigida.
• No usamos su información para entrenar modelos de inteligencia artificial.

Los recordatorios los programa iOS en su dispositivo, y solo si usted los activa.

Si en la configuración de su iPhone decide compartir informes de fallas y estadísticas de uso con los desarrolladores de apps, Apple nos envía informes de fallas y estadísticas de uso anónimos. Puede desactivarlo en Configuración, Privacidad y seguridad, Análisis y mejoras.

Enlaces a tiendas y a sitios oficiales

Sunbaby tiene enlaces a tiendas (por ejemplo Amazon.ca o Target) y a fuentes oficiales (por ejemplo Service Canada). Los enlaces se abren en su navegador, y esos sitios tienen sus propias políticas de privacidad. Algunos enlaces a tiendas llevan un código de afiliado, señalado como tal, para que la tienda sepa que la visita vino de Sunbaby; la tienda puede pagarnos una pequeña comisión. Como Asociado de Amazon, Sunbaby obtiene ingresos por las compras que califican (As an Amazon Associate, Sunbaby earns from qualifying purchases). El enlace lleva solo nuestro código de tienda y el producto, nunca nada de su plan, sus listas ni el registro de su bebé. Cuando se abre el sitio de la tienda, este puede ver lo que ve cualquier sitio web, como su dirección IP y sus propias cookies, bajo su propia política de privacidad.

Ver, exportar y borrar sus datos

• Verlos. Todo lo que usted pone en Sunbaby está en la app. Para una página de regalos, la app muestra todo lo que guardamos sobre ella, incluidos los nombres de pila y las reservas de los invitados; también guardamos una forma irreversible (hash) de su clave de edición y de los códigos para deshacer de los invitados, que no se pueden volver a leer. Para preguntar por cualquier otra cosa que podamos tener, como correos electrónicos que nos haya enviado, escríbanos.
• Exportarlos. En la app, abra Usted, luego Sus datos y luego Exportar. Recibe un archivo de hoja de cálculo con sus listas y el registro de su bebé. Los datos de Apple Health se incluyen solo si activa "Incluir los datos de Apple Health en mi exportación", en su propia sección con su título. Una vez que guarda o envía el archivo, queda en sus manos, así que guárdelo en un lugar seguro. Exportar es gratis y siempre lo será.
• Borrarlos. En la app, abra Usted, luego Sus datos y luego Borrar todos mis datos. Esto elimina los datos de este dispositivo y de su iCloud, deja de compartir y borra su página de regalos. También puede borrar la app y quitar sus datos de iCloud en la Configuración del iPhone: su nombre, iCloud, Administrar almacenamiento de la cuenta (Administrar almacenamiento en versiones anteriores de iOS), Sunbaby. Borrar sus datos de Sunbaby no cambia nada en Apple Health, incluidos los pesos que Sunbaby guardó allí; adminístrelos en la app Salud. Si otra persona lo invitó a su plan, esto quita su acceso, pero la copia de esa persona se queda con ella.

Como no tenemos los datos de su app, no podemos recuperarlos una vez borrados. Para preguntar sobre una página de regalos o cualquier otra cosa, escriba a junior@brito.ai. Respondemos en un plazo de 30 días.

Niños

Sunbaby está hecha para adultos: futuros padres, padres y sus familias. No está dirigida a niños, y no recopilamos a sabiendas información personal de menores de 14 años (menores de 13 años en los Estados Unidos). La información que usted anota sobre su bebé se queda en sus dispositivos y en su iCloud, como el resto de sus datos.

Datos de salud del consumidor (Washington, Nevada, Connecticut y otros estados)

Esta sección es nuestra política de privacidad de datos de salud del consumidor según la ley My Health My Data de Washington, la ley de datos de salud del consumidor de Nevada (SB 370) y leyes similares.

• Qué recopilamos. Diseñamos Sunbaby para que la información del embarazo, del parto y del bebé se quede en sus dispositivos y en su iCloud, a los que no tenemos acceso. La única excepción es la página de regalos para la familia, si usted crea una. Una página de regalos no tiene información médica: ni fecha probable de parto, ni síntomas, ni historial médico. Pero los artículos que contiene (por ejemplo, un extractor de leche o protectores para la lactancia) podrían dar a entender que alguien espera un bebé o acaba de tenerlo, y estas leyes definen los datos de salud del consumidor de forma amplia, así que, por precaución, tratamos el contenido de la página de regalos como datos de salud del consumidor. Una página de regalos contiene solo los artículos, sus enlaces a tiendas, el apodo que usted elige, los enlaces a fondos de dinero y a listas de regalos que agregue, y qué artículos reservaron los invitados, con un nombre de pila si un invitado lo agrega. La reserva de un invitado no dice nada sobre la salud del propio invitado, pero les damos a los invitados los mismos derechos que se describen aquí.
• Fuentes y fines. Este contenido viene de usted cuando crea o actualiza la página, y de los invitados que reservan un artículo. Lo usamos solo para mostrar la página a las personas a quienes usted da el enlace, y para borrarla cuando usted lo pida.
• Quién lo recibe. Cloudflare, Inc., que aloja la página para nosotros bajo un acuerdo escrito y puede usar ese contenido solo para prestar ese servicio. No vendemos datos de salud del consumidor y no los compartimos con ningún otro tercero ni empresa afiliada. Ningún tercero recopila, por medio de Sunbaby, datos de salud del consumidor sobre sus actividades a lo largo del tiempo y entre apps o sitios web.
• Consentimiento. Recopilamos el contenido de la página de regalos solo después de que usted decide crear una página y lo confirma en la app. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento borrando la página en la app (pausarla solo la oculta) o enviándonos el enlace por correo electrónico. El nombre de pila de un invitado se recopila solo si el invitado lo escribe, después de que la página indica quién lo verá; un invitado puede retirarlo deshaciendo la reserva o escribiéndonos.
• Sus derechos. Puede preguntar si tenemos datos de salud del consumidor sobre usted, pedir una copia, pedirnos que los corrijamos o los borremos y retirar su consentimiento, escribiendo a junior@brito.ai. Incluya el enlace de su página de regalos para que podamos encontrarla. Respondemos en un plazo de 45 días. Si rechazamos una solicitud, puede apelar respondiendo al correo en el que le damos nuestra decisión; resolvemos la apelación en un plazo de 45 días y le decimos cómo comunicarse con el fiscal general (attorney general) de su estado.
• Apple Health. Si conecta Apple Health, la app Sunbaby lee los tipos de datos que usted permite (su peso, estatura, presión arterial, frecuencia cardiaca en reposo, sueño, pasos y los registros de embarazo, lactancia y pruebas de embarazo) y los usa solo en su dispositivo, para mostrar sus gráficas y mediciones y para sugerir una fecha probable de parto, como se describe en nuestra política de privacidad de la app. Usted da su consentimiento en la pantalla de permisos de Apple y puede retirarlo en cualquier momento en Sunbaby o en la app Salud. Esta información nunca nos llega a nosotros ni a nuestro servidor, y no la compartimos ni la vendemos. Como nunca la recibimos, no tenemos nada que entregarle, corregir ni borrar; usted la controla en la app Salud. Una fecha probable de parto que usted decida confirmar pasa a ser parte de su plan y se sincroniza por su propio iCloud, como el resto de su plan.

Sus derechos en los Estados Unidos

Según dónde viva, leyes como la Ley de Privacidad del Consumidor de California (California Consumer Privacy Act) le dan el derecho a saber qué información personal tenemos, a recibir una copia, a corregirla y a borrarla, y el derecho a no recibir un trato diferente por pedirlo. Ofrecemos estos derechos a todas las personas en los Estados Unidos, se nos aplique o no una ley determinada. En los últimos 12 meses, la única información personal que recopilamos por medio de la app y sus páginas de regalos fue el contenido de las páginas de regalos (los artículos, los enlaces a tiendas, el apodo, los enlaces a fondos de dinero y a listas de regalos, y las reservas de los invitados, con los nombres de pila opcionales de los invitados, como se describe arriba), que usamos solo para mostrar la página y conservamos solo como se describe arriba. La información que Sunbaby lee de Apple Health se queda en su dispositivo y no forma parte de esto. Si nos escribe, conservamos su dirección de correo electrónico y su mensaje para responderle, por un máximo de dos años. No vendemos información personal ni la compartimos para publicidad dirigida, y no usamos información personal sensible para deducir nada sobre usted ni para crear perfiles. Usted, o alguien a quien usted autorice, puede hacer una solicitud escribiendo a junior@brito.ai. Podemos pedirle detalles para confirmar que la solicitud es suya. Si rechazamos su solicitud, puede apelar respondiendo a nuestra respuesta; resolvemos las apelaciones en un plazo de 45 días y le decimos cómo comunicarse con el fiscal general (attorney general) de su estado.

Sus derechos en Canadá

Cumplimos con la ley federal de privacidad de Canadá (PIPEDA), con la ley de Québec sobre la protección de la información personal en el sector privado (Act respecting the protection of personal information in the private sector, modificada por la Ley 25) y con leyes provinciales similares. Puede pedir ver o corregir la información personal que tenemos sobre usted, recibir la información que nos dio en un formato tecnológico estructurado y de uso común, retirar su consentimiento o pedir que se borre, escribiendo a la persona responsable indicada arriba. Respondemos en un plazo de 30 días.

Si no está satisfecho con nuestra respuesta, puede comunicarse con la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá (Office of the Privacy Commissioner of Canada, priv.gc.ca), en Québec con la Commission d'accès à l'information (cai.gouv.qc.ca), o con el comisionado de privacidad de su provincia, por ejemplo en Alberta o en Columbia Británica.

Fuera de Canadá y de los Estados Unidos

Sunbaby se ofrece solo en Canadá y en los Estados Unidos. Si la usa en otro lugar, se aplican las mismas prácticas y usted tiene los derechos que le da la ley de su país; escríbanos para ejercerlos. Si se le aplica la ley de protección de datos europea o del Reino Unido, nos basamos en su solicitud (para crear y mostrar una página de regalos) y, en el caso de los invitados, en su solicitud de reservar un artículo, y en nuestro interés legítimo en responder sus correos electrónicos.

Seguridad y conservación

Los datos de su app están protegidos por el código de acceso de su dispositivo y por la seguridad de iCloud de Apple. Las páginas de regalos se entregan por una conexión cifrada y se conservan solo como se describe arriba, en la sección sobre la página de regalos. Las claves de edición y los códigos para deshacer de los invitados se guardan solo en forma irreversible (hash), y las solicitudes que cambian una página de regalos tienen un límite de frecuencia. Los correos electrónicos que nos envía se guardan con nuestro proveedor de correo, Google, que puede guardarlos fuera de Québec y de Canadá, incluso en los Estados Unidos. Los conservamos solo el tiempo necesario para ayudarle, y nunca más de dos años. Si alguna vez un incidente de seguridad afectara información que tenemos, se lo diríamos en la app o en este sitio web y lo notificaríamos a las autoridades, como lo exige la ley.

Cambios a esta política

Si cambiamos la forma en que Sunbaby maneja la información, actualizaremos esta página y la fecha de arriba, y se lo diremos en la app antes de que el cambio entre en vigor. No usaremos su información para un fin nuevo sin pedirle permiso primero.

Contacto

Junior Brito, persona responsable de la protección de la información personal, junior@brito.ai.